A monda szerint a Varangyos-tóban
rejlik a Kárpátok összes kincshalmaza, melyet a rossz szellem őriz. S valóban,
a tó keleti partján álló szikla olyan, mint egy barátruhában, fölhúzott
csuklyával görnyedve ülő óriási emberalak, amiért e sziklacsúcsot Barátnak
(Mönch) nevezik. Éppen e szikla alatt vannak elásva a kincsek, melyeket a rossz
szellem őriz, hogy emberi lény ne férhessen hozzájuk. A Varangyos-tó nevét arról
a sok-sok békáról kapta, melyek itt szaporán tenyésznek, s az a rege róluk,
hogy beleikben aranyszemeket hordanak.
Elnevezése a kincskeresőktől származik, akiknek
hite szerint a sziklák közötti kincset óriási varangyos békák őrizték, és csak
annak engedték meg, hogy elvigyen belőle egy keveset, aki közben nem gondolt a
kincsre.
A Varangyos-tó a Hátsó-Jávor-völgyben,
a Varangyos-tavi-csúcs északi fala alatt, 1886 m tengerszint feletti magasságban
található. A tavat fokozatosan tölti fel a Varangyos-tavi-csúcsról lehulló törmelék,
1940-ben egy, a csúcsról lehulló óriási kőlavina nagyrészt be is temette.
Területe ma 0,83 ha, hossza 180 m, szélessége 69 m, mélysége 16 m. Magyar és
német (Krotensee) neve jól megkülönbözteti a Tátra többi, Békás előtagú
tavától. Szlovák és lengyel neve viszont jávor jelzővel van ellátva, szintén a
megkülönböztethetőség miatt.