A magyar származású lengyel tüzérkapitány, az egyik legelismertebb lengyel térképész, Franciszek Florian Czaki 1762-ből származó rézmetszete ismeretlen volt a XX. század elején a Halastó hovatartozás miatt kialakult határvitában egymással vitázó magyar és lengyel tárgyalók előtt. A térképet 1926-ban J. Jakubowski találta meg és írta le. A színes, 44 x 55 cm méretű térkép tulajdonosa Tomasz Niewodniczański, a térkép a varsói Királyi Palotában van letétbe helyezve.
