![]()
A Halastóhoz (Morskie
Oko) vezető út a Bialkai-szénégető (Palenica Białczanska, 984 m) nevű
parkolóból indul. Ez a Tátra legforgalmasabb turistaútja, minden nap több ezer
turista túrázik ezen az útvonalon, amely végig aszfaltozott úton vezet. Az első
néhány kilométer a lengyel-szlovák határon fekvő Bialka-völgyben vezet, amely a
Tátra második legnagyobb völgye (területe 63,5 négyzetkilométer). A turistaút
mentén hét jellegzetes, faragott tájékoztató táblát állítottak fel, melyekről a
völgy legfontosabb természeti látnivalóiról tájékozódhatunk. Akik nem akarnak,
vagy nem szeretnének saját erőből feljutni a Halastóhoz, azok használhatják a
hagyományos góral öltözetben dolgozó férfiak által hajtott, lovakkal vontatott
bricskákat (télen szánokat). Az utóbbi időben az állatvédők egyre erélyesebben
tiltakoznak a lovak kizsákmányolása ellen, mivel egyre sűrűbben fordulnak elő
olyan balestek, hogy a lovak a nagy terhelés miatt menet közben egyszerűen
kidőltek a hámból, és ott helyben elpusztulnak. Ezért a turistáknak is számolni
kell azzal, hogy egy bricskában maximum 15 utast szállíthatnak egyszerre, de az
állatvédők még ezt a számot is túl magasnak tartják.
Kb. 500 méter után
keresztezzük a Waksmundi-patakot (Waksmundzki Potok), azon a helyen, ahol az a
balra lévő Bialka-patakba ömlik. A Kereszt-nyereg (Krzyżne) alatt eredő
Waksmundi-patak a Waksmundi-völgyön (Dolina Wkasmundzka) folyik keresztül,
forrásától a torkolatáig a szintkülönbség csaknem 1000 méter. A turisták előtt
lezárt, szigorúan védett Waksmundi-völgyet a Wołoszyn (Grań Wołoszyn) és a
Koszysta (Koszysta) gerincei fogják közre, alsó részét a Halastóhoz vezető
piros, illetve a Ruszin-tisztára (Rusinowa Poana) vezető kék jelzésű turistaút
szeli át. A völgy kb. 6 km2 területű, és számos állatfajnak (köztük
zergék, mormoták, szarvasok, medvék) nyújt menedéket.
A Waksmundi-völgy
torkolata felett néhány méterrel a fák között jobbra szép kilátás nyílik a
Bialka-völgy keleti mellékvölgyébe, a szlovák oldalon található
Poduplaszki-völgybe (Bielovodská dolina), és itt találhatjuk az útvonal második
„Dolina Białki” feliratú tájékoztató tábláját. Kis idő múlva, a parkolótól
kevesebb mint két kilométerre érjük el a piros jelzést, amely jobbra az erdőn
át a Waksmundi-tisztásra (Waksmundzka Rówień), egynesen tovább pedig a
Halastóhoz, majd azon túl egészen a Tengerszem-csúcsig (Rysy) vezet. Újabb 300
méter után két fából készült épület mellett haladunk el, melyek közül a jobb
oldaliban 2012 augusztusától a Tátrai Nemzeti Park (TPN) információs pontja
működik. Az épület mellett néhány padot is elhelyeztek, amely főleg a
kisgyermekes turisták érdeklődésére tarthat számot, hiszen a gyerekek itt
kétdimenziós, fehér színű makettek segítségével ismerkedhetnek meg a Tátrában
élőállatokkal. Az épületeket magunk mögött hagyva, további 200 méter után
megérkezünk a Mickiewicz-vízesésekhez (Wodogrzmoty Mickiewicza).
