A Tátrai Nemzeti Park (TPN) honlapjára felkerült egy videó, amely a 2007-ben brutális kegyetlenséggel elpusztított fiatal medvének állít emléket. Az elpusztult állít preparált tetemét a TPN Természetvédelmi Oktatási Központjában állították ki, ahol a turisták, érdeklődők is megtekinthetik.
Szeretném felhívni mindenkinek a figyelmét, hogy a rövid videó emlékképsorai, majd az alábbiakban magyarra lefordított feliratok után megrázó fotók zárják a videót, amelyeket a medve megtalálása után készítettek a TPN munkatársai. A fotók megtekintését csak 18 éven felülieknek ajánlom, közülük is csak azoknak, akik erős idegzettel rendelkeznek a megrázó képek megtekintéséhez.
A videó végén olvasható lengyel mondatok szövege az alábbi:
2007. október 21.-én tragikus esemény történt a Tátrában, az Iván-nyereg közelében.
Az elkövetők azt állították, hogy megtámadta őket a medve, és meg kellett védeni magukat.
A helyszínen talált nyomok nem erősítették meg vallomásukat.
A turisták etették a medvét, majd nehéz kövekkel dobálták, végül a vízbe fojtották.
A bíróság 4 és 8 hónap közötti felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte őket.
A fiatal medve preparált testét a TPN Természetvédelmi Oktatási Központjában állították ki.
